(no subject)
Jan. 11th, 2006 12:57 amдодумывание офф-топик
то есть мм... неудачные взаимодействия человека с системой со стороны её построения обусловлены неадекватностью человеческого понимания субсистем необходимых для построения (Титаник, Вавилонская башня, глючная программа, компания переросшая понимание создателя). а неудачная эксплуатация обусловлена несоответствием предоставленных системой способов достижения результата, "простым способам" в представлении юзера во всех его проявлениях.
то есть мм... неудачные взаимодействия человека с системой со стороны её построения обусловлены неадекватностью человеческого понимания субсистем необходимых для построения (Титаник, Вавилонская башня, глючная программа, компания переросшая понимание создателя). а неудачная эксплуатация обусловлена несоответствием предоставленных системой способов достижения результата, "простым способам" в представлении юзера во всех его проявлениях.
no subject
Date: 2006-01-11 08:00 am (UTC)no subject
Date: 2006-01-11 03:39 pm (UTC)а конкретно это глобальное утверждение имеет вполне человеческое лицо в виде примеров которые я встречаю по-жизни (если интересно, могу расписать). по-моему оно может быть полезно как один из способов ответить на вопросы типа "почему это не работает, и что теперь делать?"