(no subject)

Недавно скачала "Where the Wild Roses Grow" Кейва (в необычном исполнении, хотя это и не играет тут роли)

Задумалась почему мне кажется что эта песня определенно написана ну не как "пародия"... но с мотивами "12 Days of Christmas", старой песенки которую все американцы с детства знают. Оказалось что не только тем, что три куплета начинаются "On the first/second/third day...", но и ноты там на четырех строчках одни и те же - ритм правда изменен неузнаваемо.
"12 Days of Christmas" midi

(no subject)

Прочитала вперемешку "1984" Оруэлла и "Единственная" Ричарда Баха. В обеих книгах вижу три темы: потенциальные последствия Холодной войны, любовь, и изменяемось (многовариантность) мира aka зависимость его от человеческого восприятия (и одновременно его полная статичность с глобальной точки зрения).
Обсуждасть сейчас не буду, тут нужен литературный анализ текстов на страницы.

юмор известный, но от этого не менее воодушевляющий.

One day little Timmy was in his back yard filling in a hole, carefully shovelling earth in and packing it down with his foot.

When he's almost finished, his neighbour decided to investigate.

"Whatcha doin?" he asks.

Timmy replies, "My goldfish died and I've just buried him."

"That was an awful big hole for a goldfish, wasn't it?" asked the neighbour.

Timmy shot back, "That's because he's inside your fucking cat."

---

Вовочка копался во дворе, старательно засыпая небольшую яму и утаптывая землю ногами.
Когда он уже заканчивал, к нему подошла соседка и спросила - "А что это ты делаешь?"
- Моя рыбка умерла, я её хороню - сказал Вовочка.
- Такая большая яма для рыбки? - удивилась соседка.
- Это потому что она внутри вашей гребаной кошки. (no pun intended:)

(no subject)

Вы проведете год с казуалами. То есть с родней, соучениками, сокурсниками и прочими непросвещенными личностями. Вот вы и понесете свет в массы. Если они скажут «А?!» — значит вы на правильном пути.

Как вы проведете будущий год?