![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
итак, поехали...
cookie jar accounting
n. The corporate accounting practice of taking a reserve to reduce profits in good years and then using that reserve to increase profits in bad years.
Also: income smoothing
(The Word Spy)
cookie jar - банка или кувшин с широким горлышком и крышкой для хранения печенья
accounting - бухгалтерия
Уловка, использующаяся в корпоративной бухгалтерии, состоящая в откладывании части прибыли "на черный день". В результате отчетность показывает равномерный рост доходов, производящий хорошее впечатление на инвесторов и с некоторой вероятностью поднимающий цену акций компании.
n. The corporate accounting practice of taking a reserve to reduce profits in good years and then using that reserve to increase profits in bad years.
Also: income smoothing
(The Word Spy)
cookie jar - банка или кувшин с широким горлышком и крышкой для хранения печенья
accounting - бухгалтерия
Уловка, использующаяся в корпоративной бухгалтерии, состоящая в откладывании части прибыли "на черный день". В результате отчетность показывает равномерный рост доходов, производящий хорошее впечатление на инвесторов и с некоторой вероятностью поднимающий цену акций компании.