greya: (Default)
greya ([personal profile] greya) wrote2004-01-13 11:45 pm

(no subject)

friend with benefits

n.
A friend with whom you may occassionally "hook up" or make out with, etc etc, and may do so without worries about commitment.
(UrbanDictionary)


друг с привилегиями

Друг(подруга) с которым(-ой) можно время от времени ходить на свидание или спать, не заботясь о каких-либо обязательствах.



Встретилось мне это выражение первый раз в "Head over feet", Alanis Morissette. (послушать, слова)